رخصة أجنبية وإقامة دائمة في ألمانيا؟ نعدّك بتركيز للنظري والعملي حتى تتابع القيادة قانونياً وبأمان.
لماذا التحويل؟
الرخصة الأجنبية: صلاحية محدودة
رخص الدول الثالثة (خارج الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية) بعد تأسيس إقامة في ألمانيا صالحة عادةً 6 أشهر فقط. بعدها لا يجوز القيادة دون رخصة ألمانية.
رخص الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية تبقى عادةً سارية. لكثير من دول ثالثة تحتاج حسب بلد الإصدار نظرياً أو عملياً أو كليهما. القاعدة الدقيقة في قائمة الدول (الملحق 11 FeV) وتقررها دائرة الرخص.
بعد انتهاء المهلة القيادة دون رخصة سارية يعاقب عليها. تمديد لمرة واحدة لـ 6 أشهر ممكن إذا أثبت أنك لن تبقى في ألمانيا أكثر من 12 شهراً إجمالاً.
18 سنة على الأقل ورخصة أجنبية سارية شروط معتادة. القُصّر برخصة دول ثالثة لا يقودون في ألمانيا عادةً.
المسار
هكذا يسير التحويل
من الاستشارة حتى الامتحان: نرافقك خطوة بخطوة.
- استشارة: توضيح بلد الإصدار والفئات والامتحانات اللازمة.
- الأوراق: تجهيز الطلب لدى دائرة الرخص (هوية، الرخصة الأجنبية، ترجمة، صورة جواز، فحص نظر، إسعافات أولية).
- التحضير: تدريب موجّه للنظري و/أو العملي.
- الامتحان: حسب البلد اجتياز النظري أو العملي أو كليهما.
- الرخصة الألمانية: بعد التحويل الناجح تتابع القيادة قانونياً.
للتحويل غالباً لا يُشترط تدريب مدرسة قيادة كامل. تقرر معنا مقدار التحضير الذي تحتاجه. الامتحان العملي يتم بمرافقة مدرب قيادة.
أسئلة شائعة حول التحويل
إذا كانت رخصتك من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية وأقمت في ألمانيا أكثر من 6 أشهر. بعدها الرخصة الأجنبية عادةً لم تعد معترفاً بها.
لا. إعفاء النظري أو العملي أو كليهما يعتمد على بلد الإصدار وقائمة الدول (الملحق 11 FeV). دائرة الرخص تقرر في كل حالة.
عادةً هوية أو جواز، الرخصة الأجنبية الأصلية، ترجمة رسمية، صورة بيومترية، فحص نظر وإثبات إسعافات أولية. التفاصيل قد تختلف حسب الجهة.
التكلفة تعتمد على رسوم الجهات والترجمة وفحص النظر والإسعافات ونطاق التحضير. نوضح لك مسبقاً بشفافية ما يجب أن تحسبه.
التحويل يخص الرخص الأجنبية. استبدال الرخص الألمانية القديمة ببطاقة الاتحاد الأوروبي إجراء إداري دون امتحان قيادة. المزيد في مقال المجلة 7 حقائق عن تحويل واستبدال رخصة القيادة.
جاهز للتحويل؟
سجّل أونلاين. نوضح حالتك ونعدّك بتركيز للامتحانات اللازمة.